긴급공지 및 홍보자료
제목 | 동두천시 거주 외국인 무료 코로나19 검사 안내 |
---|---|
동두천시에 거주하는 외국인 및 외국국적동포를 대상으로 코로나19 검사를 아래와 같이 무료검사로 실시하고 있으니, 코로나19 확산 방지를 위해 적극적으로 코로나19 검사에 참여하여 주시기 바랍니다.
We are conducting Free COVID–19 testing for foreigners and overseas Koreans living in Dongducheon city as follows. Be sure to get the test to prevent and contain the spread of the virus. □ 대상 : 동두천시 거주 외국인 (무료 검사) Eligible visitors : Residents in Dongducheon City (Free testing) ※ 전화번호, 여권 또는 외국인등록증 지참 필요 <font color="blue">Bring your identification(Tel No, Passport or ID Card) </font> ※ 구금안함. 국외추방안함 <font color="blue">NO DETENTION, NO DEPORTATION !!!</font> □ 코로나19 임시선별 검사소 위치 ▶ 도심광장 City Plaza - 주소 : 동두천시 중앙로 268 ADDRESS : 268, Jungang-ro, Dongducheon-si - 기간 : 월~금 : 09:30-17:00 / 3. 14.(일)까지 Mon-Fri 09:30~17:00 / Due untill March 14(Sun), 2021 ▶ 보건소 Dongducheon Health center - 주소 : 동두천시 중앙로 167 ADDRESS : 167, Jungang-ro, Dongducheon-si - 기간 : 월~일 : 09:30–21:00 / 3. 14.(일)까지 DATE : Mon-Sun 09:30~21:00 / Due untill March 14(Sun), 2021 ▶ 보산역 Bosan Station - 기간 : 월~금 : 09:30–17:00, 토~일 : 09:30–12:30 / 3. 7(일)까지 DATE : Mon-Fri 09:30~17:00, Sat-Sun 09:30~12:30 / Due untill March 7(Sun), 2021 ※ 점심시간 : 11:30 – 14:00 Lunch Time : 11:30~14:00 □ 가까운 진료소 위치가 궁금할 땐 1339 / 통역이 필요할 땐 1345 또는 1330 When you are curious about the location of the nearest clinic 1339 When you need an interpreter 1345 또는 1330 |
|
파일 |
|